Non so cchiù mia

Una parola per volta per imparare il dialetto montellese

próre : prudere

Clicca per aprire il vocabolario

Montella Itinerari Natura Locali Artisti Servizi Meteo News

Storia Monumenti Personaggi Itinerari La castagna Dialetto Canzoni popolari Poesie popolari

Sito dedicato all'artista Irpino Carmine Palatucci che attraverso la sua arte ci parla della cultura, della natura e delle tradizioni della sua terra.

Poesie

Non so cchiù mia Chi n’ha dda sparte? Sole fermato Bella re seimila cose Ninno re rose Trecchete tracchete Canta lo riscignuolo Comme me ne vogl'i Quiss’uocchi belli Uocchi mariola Capiddri r’amore Occheddra re rosa La perata e lo passo Mena lo viento Fiore re bellezza Addo aza lo sole Gilusia Uocchi a skoppetta Nonnè acqua

Testo

Sera la viddi la mia cima r'oro
'Ncoppa e la fenestrella, chi cusia;
Era cchiuù ra rinto ca ra fore
Sulo lo janco pietto si paria.
Io nge stia a dì: "mia cima r'oro,
Tu a ra esse la mia compagnia".
Essa mi risponnio, subito accorta:
"So tanto vosta, chi non so cchiù mia".

Montella Net: Storia, Cultura, Informazioni.

Invia, traduci, scrivi

Invia questa poesia ad un amico/a Aiutaci a tradurre il testo della poesia o inviaci la tua poesia in dialetto.

oppure Condividi

Costruisci Montella Net con noi

Segnalaci gli errori, i commenti e/o le critiche riguardo questo contenuto o in generale. Saremo felici di rispondere e migliorare Montella Net grazie al tuo aiuto.

Il cerca poesie

A volte capita di ricordare le parole di una poesia ma non il titolo. Questo strumento vi permetterrà di ovviare al problema inserendo nella casella una parola o un passo della canzone.